• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Sur cette page : wrapped up, wrap up

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
wrapped-up adj (package, etc.: in wrapping)emballé, empaqueté adj
 There are dozens of wrapped-up parcels under the Christmas tree.
 Il y a des douzaines de cadeaux emballés sous le sapin.
wrapped up in [sth],
wrapped up with [sth]
expr
figurative, informal (person: preoccupied)préoccupé par, accaparé par, absorbé par, pris par adj + prép
 She was very wrapped up in her plans for Christmas.
 Elle était accaparée par les préparatifs de Noël.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
wrap [sth] up,
wrap up [sth]
vtr phrasal sep
(cover, envelop)emballer vtr
  (un colis surtout)empaqueter vtr
  (avec une couverture surtout)envelopper vtr
 I'll wrap it up securely and put it in the post to you.
 Je vais bien te l'emballer (or: te l'empaqueter) et te l'envoyer par la poste.
wrap [sth] up,
wrap up [sth]
vtr phrasal sep
(gift-wrap, turn into a parcel) (un cadeau)emballer vtr
  faire le paquet-cadeau de, faire le paquet de loc v
 I have to wrap up the birthday presents.
 Je dois emballer tous les cadeaux d'anniversaire.
 Je dois faire les paquets de tous les cadeaux d'anniversaire.
wrap [sth] up,
wrap up [sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (complete, summarize)conclure vtr
 Let's wrap the meeting up - I have a plane to catch.
 Il faut conclure cette réunion : j'ai un vol à prendre.
wrap up vi phrasal figurative, informal (dress in warm clothing)bien se couvrir adv + v pron
 Wrap up if you're going outside – you don't want to catch a cold.
 Couvre-toi bien si tu sors : tu ne veux pas attraper froid.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
wrapped up | wrap up
AnglaisFrançais
wrapped up in [sth] expr (enveloped or packaged in)emballé dans adj + prép
 The candies came wrapped up in cellophane.
 Les sucettes étaient emballées dans de la cellophane.
wrapped up in [sth] expr figurative, informal (preoccupied by)préoccupé par, accaparé par, absorbé par, pris par adj + prép
 I tried to talk to the boss, but he's wrapped up in his own problems.
 J'ai essayé de parler au patron mais il est complètement accaparé par ses propres problèmes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'wrapped up' également trouvé dans ces entrées :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "wrapped up" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'wrapped up'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!